本文來自微信公眾號: Web3天空之城 ,作者:Web3天空之城
01
計算機的底層重構(gòu):從代碼驅(qū)動到事實推理
在黃仁勛看來,當前我們所見的AI只是“冰山一角”。他強調(diào),計算機產(chǎn)業(yè)正處于一個歷史性的轉(zhuǎn)折點?!斑@是我們63年來第一次重塑計算機。自1964年IBM System 360以來,計算模式發(fā)生了根本性改變”。過去的計算機依賴預錄的信息和預編寫的代碼,而現(xiàn)在的AI能夠基于海量事實進行實時推理和問題解決。
這種轉(zhuǎn)變意味著基礎(chǔ)設(shè)施必須推倒重來。黃仁勛預測,在未來十年內(nèi),全球?qū)⑼度霐?shù)萬億美元建設(shè)新型計算機系統(tǒng),以取代過去六十年積累的舊設(shè)備。他特別指出,未來的AI將建立在更嚴謹?shù)氖聦嵒A(chǔ)之上,“它會減少猜測,增加研究。通過自主搜索和評估多方信息,AI正在推動制造商生產(chǎn)出更加可靠的設(shè)備”。這種“重構(gòu)”不僅是軟件層面的,更是物理架構(gòu)層面的。
02
AI的五層架構(gòu):能源是不可逾越的紅線
黃仁勛提出,完整的AI產(chǎn)業(yè)由五個核心層級組成:能源、芯片、基礎(chǔ)設(shè)施、模型以及應(yīng)用。他直言不諱地指出,美國在能源生產(chǎn)方面曾長期面臨挑戰(zhàn)?!叭绻麤]有能源,其上的整個基礎(chǔ)設(shè)施就無法被創(chuàng)造。能源是發(fā)展新經(jīng)濟的基石”。
他高度贊賞了通過市場力量升級能源電網(wǎng)的機遇。在他看來,AI對算力的巨大需求正在倒逼能源產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型?!斑@是自可持續(xù)能源發(fā)展之初以來,第一次能在沒有政府補貼的情況下,完全由市場驅(qū)動來投資太陽能或核能”。這種能源自主與技術(shù)領(lǐng)先的結(jié)合,是美國贏得下一場工業(yè)競爭的關(guān)鍵。而在芯片、模型and應(yīng)用層,美國目前依然保持著世界級的一流水平。
03
磷化銦與硅光子:連接數(shù)百萬顆芯片的奇跡
在謝爾曼奠基的這座工廠,生產(chǎn)的是一種名為磷化銦激光器的核心部件。這是黃仁勛眼中AI工廠的“生命線”。他解釋道,當數(shù)以百萬計的處理器需要協(xié)同工作時,傳統(tǒng)的電路連接在距離和效率上已達極限。“如果你想讓相距數(shù)百英尺甚至橫跨整個數(shù)據(jù)中心的芯片像一個整體一樣工作,解決問題的唯一途徑是硅光子技術(shù)”。
通過將電能轉(zhuǎn)換為光信號,利用光纖進行高速傳輸,再轉(zhuǎn)換回電能,這一過程使大規(guī)模分布式計算成為可能。黃仁勛對謝爾曼工廠寄予厚望,稱其為“世界上最先進的磷化銦晶圓廠”。他指出,隨著AI系統(tǒng)規(guī)模的不斷擴大,“連接性與計算本身同樣重要。AI運行依靠計算,但擴展則依靠連接性”。
04
再工業(yè)化的社會意義:找回“建設(shè)者”的尊嚴
在這場技術(shù)對話中,黃仁勛展現(xiàn)了他對社會結(jié)構(gòu)的深刻觀察。他認為,過去的全球化導致了美國制造業(yè)的衰退,計算機產(chǎn)業(yè)一度演變成了純粹的知識產(chǎn)權(quán)和信息處理工作。而現(xiàn)在的AI浪潮,是實現(xiàn)美國“再工業(yè)化”的最佳契機。
“我們希望在美國擁有制造者和建設(shè)者,而不不僅僅是信息工作者”。黃仁勛談到,AI正在創(chuàng)造數(shù)十萬個制造業(yè)崗位,包括電工、建筑工人、設(shè)計師和技術(shù)人員。他強調(diào),一個平衡的社會不應(yīng)只獎勵擁有計算機科學博士學位的人,“如果你想通過雙手勞動來創(chuàng)造事物,你也應(yīng)該能夠借此創(chuàng)造美好的生活,建立美滿的家庭”。他相信,這種再工業(yè)化帶來的就業(yè)多樣化,將極大增強社會的和諧。
05
地緣政治與全球競爭:在安全與貿(mào)易間尋找平衡
談及出口管制與對華貿(mào)易,黃仁勛展現(xiàn)了務(wù)實的一面。他承認國家安全是首要大事,但同時也提醒,過度行使管制可能帶來意外的負面后果。他認為,“認為我們必須在建立絕對的國家安全與產(chǎn)業(yè)發(fā)展之間二選一,這是一種錯誤的認知”。
黃仁勛對美國科技公司的全球競爭能力充滿自信。他提到,在禁令之前,英偉達在中國擁有約95%的市場份額。他主張在保護核心技術(shù)領(lǐng)先地位的同時,最大化出口and貿(mào)易?!叭绻愫鲆曋袊@樣一個巨大的市場,那里的競爭對手終將成長為巨頭。我們應(yīng)當通過參與競爭來保持領(lǐng)先,同時促進經(jīng)濟繁榮”。他堅信,美國有能力同時處理好安全、技術(shù)領(lǐng)先和收支平衡。
06
結(jié)語:擁抱變革的“無聊”掌舵人
訪談最后,黃仁勛談到了個人生活。這位身穿標志性皮衣、被大眾視為科技教父的人,自嘲是一個“極其無聊的人”,生活在家人與工作之間循環(huán)往復。他最快樂的時刻是與家人一起觀看《天國王朝》(Kingdom of Heaven),并從中汲取樂觀與鼓舞。
對于那些擔心被AI時代拋棄的人,他給出了最直接的建議:“去直接接觸它,打開ChatGPT,了解它能為你做什么。AI是歷史上最能彌合技術(shù)鴻溝的工具,因為它不需要你學習編程,你只需要與其對話”。
完整訪談
天空之城全文整理|美聯(lián)社最新訪談黃仁勛:AI工業(yè)革命與美國再工業(yè)化
AI的五層架構(gòu)與美國的挑戰(zhàn)
主持人
能源、芯片、基礎(chǔ)設(shè)施、模型、應(yīng)用。人工智能有五個層次。美國在哪些方面處于領(lǐng)先,又在哪些方面存在不足?
黃仁勛
我非常贊賞這一點。首先,人們認為人工智能就是模型,它確實是,這是人工智能非常重要的組成部分之一。正如計算機產(chǎn)業(yè)不僅僅是Excel或Word等應(yīng)用程序一樣。它由所有支持其運行的基礎(chǔ)設(shè)施組成。你提到的五層架構(gòu)。
美國在能源生產(chǎn)方面嚴重落后,而President Trump一直大力倡導重振能源產(chǎn)業(yè),將其重新打造為支持能源增長的行業(yè),我想這正是其偉大之處。因為如果沒有能源,其上的整個基礎(chǔ)設(shè)施就無法被創(chuàng)造和生產(chǎn)出來。所以首要任務(wù)是確保我們重新成為一個支持能源增長的國家。在芯片、基礎(chǔ)設(shè)施and AI模型方面,我們絕對處于世界一流水平。
接下來是上層,即應(yīng)用程序。這包括用于放射學、醫(yī)療保健、制造業(yè)的應(yīng)用程序、機器人系統(tǒng),以及面向各行各業(yè)的所有不同應(yīng)用。對于最底層和最頂層,我認為我們可能稱不上是一流。造成這種情況的原因是,我們在最底層壓制能源生產(chǎn)的時間太長了。從最高層面來看,我們必須謹慎行事,因為我們描述AI的方式正日益引發(fā)社區(qū)和民眾的某種擔憂。
我認為,首先,這項技術(shù)非常強大,因此我們必須在安全和保障的前提下構(gòu)建它,并且必須以負責任的態(tài)度進行構(gòu)建。我們必須確保有相應(yīng)的法規(guī)來支持它。但在此之后,我們要確保United States能夠像利用上一次工業(yè)革命一樣,利用好這次新的工業(yè)革命。如你所知,300年前,能源生產(chǎn)是在歐洲發(fā)明的,但不知何故,United States卻從中獲益良多。我們實現(xiàn)了工業(yè)化。我們將其付諸應(yīng)用。像GE這樣的公司以及各類家電產(chǎn)品,我們當時都在為這種工業(yè)化而喝彩。即我們經(jīng)濟的工業(yè)化。
在互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域,我們也做了同樣的事情。在計算機領(lǐng)域,我們做了同樣的事情。我們必須非常謹慎,對于人工智能這項全新的、下一代技術(shù)革命,我們雖然對其應(yīng)用充滿熱情,但也必須確保我們不會從中受到負面影響。
社會規(guī)范與AI的普及
主持人
你認為人工智能帶來的問題,是源于技術(shù)本身讓人們感到擔憂,還是因為缺乏能夠適應(yīng)如此快速變化的社會結(jié)構(gòu)?
黃仁勛
這是多種因素共同作用的結(jié)果。當Ottawa提出相關(guān)法案時,我們需要建立新的社會規(guī)范?;叵脒^去,你大概還記得……得了吧,我還沒那么老。
在過去,人們曾說汽車會撞死孩子。汽車怎么會專門去尋找孩子并傷害他們呢?那是因為在過去,孩子們長大時,他們習慣在街道上玩耍。我小時候,人們經(jīng)常在街上玩耍。當汽車出現(xiàn)后,很明顯,我們顯然不能再在街上玩耍了?,F(xiàn)在我們已經(jīng)看不到孩子們在街上玩耍了。我們并沒有明確禁止孩子們?nèi)ソ稚贤?。我們擁有人行道。我們不鼓勵隨意橫穿馬路。因此,社會規(guī)范、法規(guī)、更安全的汽車、安全帶以及隨之而來的所有技術(shù)共同促成了這一點。這一切是同時發(fā)生的。所以我認為你必須同時處理法規(guī)和技術(shù)問題。你還必須處理社會規(guī)范問題。
主持人
你認為哪種社會規(guī)范會讓人感到最舒適?
黃仁勛
我提倡每個人都去使用AI。去接觸它就好了。AI有免費層級。AI是最偉大的技術(shù),它比歷史上任何技術(shù)都更能彌合技術(shù)鴻溝。原因在于它易于獲取。它在互聯(lián)網(wǎng)上,而且使用是免費的。它有免費層級。而且它很容易使用。不像微波爐,你得去讀說明書。不像電腦,你得去學校學習編程。
對于AI,如果你不知道怎么使用,直接走到AI面前說:我不知道怎么使用AI。然后AI會問你,你想做什么?可能是你想編寫一個程序,或者為你的店鋪創(chuàng)建一個網(wǎng)站。也許你想創(chuàng)建一個小程序來幫助你管理賬目。也許你想做些研究以了解一個新課題,或者在你遇到困難的學校項目中尋求幫助。所以無論是什么情況,如果你在使用時遇到困難,直接去問它就好。如果你是一名木匠,想要成為一名設(shè)計師,在真正動手建造之前,可以先通過它來輔助設(shè)計廚房。AI可以幫助你生成許多有趣的設(shè)計。
所以我認為它可以提升你的能力。我建議每個人都去嘗試一下,不要妄下定論。
出口管制、國家安全與企業(yè)利害
主持人
在過去的幾天里,我們看到了AI領(lǐng)域面臨的一些重大挑戰(zhàn),我們看到政府在這方面實施了出口管制。你怎么看這件事?出口管制是限制模型發(fā)展的有效工具嗎?
黃仁勛
美國政府必須關(guān)注國家安全,國家安全是首要大事。出口管制是一個強有力的工具,如果使用得當且具體,可以非常有效。除此之外,必須謹慎行事,不能過度行使出口管制,以免對我們不想影響的其他領(lǐng)域產(chǎn)生意外的負面后果。雖然我不在相關(guān)討論之中,但你可以理解美國對國家安全的高度關(guān)切。
對于所有技術(shù)而言,國家安全始終應(yīng)當是首要關(guān)切。但話雖如此,在制定管制政策之前,必須明確你所擔心的具體風險是什么。
主持人
那么關(guān)于近期流傳的政府應(yīng)持有AI公司股份的想法,您怎么看?他們可能會持有股份或類似的權(quán)益。您認為政府擁有AI模型公司的所有權(quán)對該技術(shù)的發(fā)展是件好事嗎?
黃仁勛
我不確定他們試圖達成什么目標。我尚未就此與他們進行過對話。但請記住,這些都是美國公司。它們的成功有利于股票價格,而許多美國人都是這些公司的投資者。這能創(chuàng)造稅收,從而幫助許多美國人,同時也創(chuàng)造了大量就業(yè)機會。況且AI公司僅僅是這五個層級中的一個。因此,如果它們獲得成功,您可以想象一下所有五個層級以及整個產(chǎn)業(yè)鏈所創(chuàng)造的就業(yè)機會。
因此我認為美國在所有美國公司中都有利害關(guān)系。當我們?nèi)〉贸晒r,我們創(chuàng)造了大量就業(yè)機會,并產(chǎn)生了大量稅收收入。當我們向全球出口時,我們顯然帶回了巨大的收入,在當?shù)貏?chuàng)造了大量就業(yè)機會,諸如此類。所以我認為美國擁有利害關(guān)系。美國人自然已經(jīng)通過許多不同的方式在美國公司中擁有了利害關(guān)系。我不太確定他們在此之外還想欺騙什么。
與特朗普總統(tǒng)的交往及再工業(yè)化愿景
主持人
那么,President Trump很欣賞你。我們就開門見山吧。他稱贊過你很了不起,很聰明。他稱你為朋友。但他還說過,在第一次見你之前,他曾認為Envidio的統(tǒng)治地位太強,以至于他應(yīng)該打破這種壟斷。我很好奇,你是如何準備2025年1月與他的第一次會面的?你對他說了什么讓他恍然大悟?
黃仁勛
讓我們看看,發(fā)生了什么?當時我……
我剛好在佛羅里達州領(lǐng)取Edison Award。他聽說我正好在那兒。
于是他邀請我共進晚餐。是在Mar-a-Lago嗎?事情就是這樣發(fā)生的。他只是恰巧聽說我在城里。他說,順道過來吃頓晚餐。于是我去了。Lori和我順道過去吃了晚餐。
他非常有吸引力,極其充滿魅力,善于交談,并提出了很多問題。從我見到他的那一刻起,他跟我談?wù)摰奈ㄒ辉掝}就是創(chuàng)造更多就業(yè)機會、實現(xiàn)美國再工業(yè)化、維護國家安全以及取得勝利。他希望美國變得富有。他深知如果美國富有,我們就會擁有充裕的稅收,能夠資助軍隊、發(fā)展經(jīng)濟、扶持社區(qū)并創(chuàng)造更多就業(yè)崗位。毫不夸張地說,我剛才提到的整個對話內(nèi)容,每一次談話都是如此。每次都是那類話題的某種變體。而且據(jù)我觀察,他所做的一切就是工作。他會在半夜給我打電話,想要討論這些話題中的某一個。
主持人
那么,他是否真的認為國家的前途依賴于NVIDIA的成功?不,他……
黃仁勛
不,他希望所有美國公司都能成功,而且他已經(jīng)幫助過非常多的公司了。我們投資Intel時他很高興。我們投資Coherent時他也感到高興。他對我們在美國進行制造感到非常高興。我們計劃在美國投入大約5000億美元用于建設(shè)。
TSM在亞利桑那州的芯片工廠、Wistron、Foxconn,我們已經(jīng)激勵了許多來自臺灣的企業(yè)與我們合作,在此地興建工廠。他感到非常高興。這一點他非常清楚,如果企業(yè)不能實現(xiàn)增長,上述一切皆無可能。因此,他十分明確地意識到,當一家公司、一個市場乃至整個行業(yè)取得成功時,便可以利用這種勢頭為“再工業(yè)化”提供資金,從而在美國本土創(chuàng)造就業(yè)機會。他非常清晰地看到了這一機遇。
在與他的交談中,我發(fā)現(xiàn)最具有變革意義的事情在于,他很早就認識到了兩點。第一,他執(zhí)著于確保美國實現(xiàn)再工業(yè)化,這將帶回制造業(yè)的就業(yè)崗位。我們希望在美國擁有制造者和建設(shè)者。重申一遍,他想要的不僅僅是信息工作者,而是建設(shè)者和制造者。
他對于能源的觀點非常堅定。我們無法發(fā)展出新的經(jīng)濟。如果沒有能源,我們就無法發(fā)展我們的產(chǎn)業(yè)。發(fā)展的根本在于能源。他也明白,我們將會在全球競爭中落后。因此,他急于確保我們擁有充足的能源,以便我們能夠制定所有這些計劃并創(chuàng)造這些就業(yè)崗位。所以我認為他在這些議題和領(lǐng)域上表現(xiàn)得非常清晰且堅定。這與我在此處的工作方式,以及我們以連貫且清晰的方式所開展的工作產(chǎn)生了共鳴。因此,我們已經(jīng)在這些議程上達成了完全一致。
政治平衡與國家利益
主持人
當然,這種關(guān)系中也存在一個微妙的層面。你可能看到了馬薩諸塞州參議員Elizabeth Warren的言論。她曾要求你出席她的委員會作證,隨后又表示你可以去Mar-a-Lago,但不能出席她的委員會。我很好奇,Trump對你的青睞是否會讓你在2027年可能掌握眾議院和參議院多數(shù)席位的民主黨人面前面臨風險?你如何平衡這一點?
黃仁勛
很簡單。Trump總統(tǒng)是我們的總統(tǒng)。他是我的總統(tǒng)。我相信每一位美國人都應(yīng)該希望我們的總統(tǒng)取得成功。我們在政治上可以有分歧,但我們應(yīng)該希望他取得成功。因為當Trump總統(tǒng)成功時,我們的國家就會成功。無論下一任總統(tǒng)是誰,無論其所屬政黨為何,我都會希望那位總統(tǒng)取得成功。
所以我希望那位總統(tǒng)能夠成功。希望Elizabeth Warren參議員取得成功。我希望我們所有的參議員都能成功。我希望美國取得成功。因此,如果我能以任何方式幫助President Trump實現(xiàn)他的議程,從而使我們的國家取得成功,我完全支持。
中國市場與全球競爭策略
主持人
我對您如何看待中國市場的機會感到好奇。是什么讓您有信心認為中國會愿意接受一個來自美國的AI生態(tài)系統(tǒng)?
黃仁勛
我們在中國深耕了30年。在出口管制禁止Nvidia進入中國之前,我們的市場份額約為95%。所以我們一直以來都競爭得很好。美國公司,美國科技公司是非常卓越的。我走遍了世界各地。我可以告訴你們,作為美國人,我們將會為這些科技公司感到非常自豪,而我正是其中的一員。這個國家的能力是非凡的。我們有充分的理由感到自豪,也有充分的理由保持自信。我們進入China市場競爭已經(jīng)很長時間了。我們做得相當不錯。
當然,無論當初出于什么決策禁止我們向China發(fā)貨,該決策已經(jīng)做出,事實就是如此。然而President Trump希望我們利用上一代產(chǎn)品繼續(xù)在全球范圍內(nèi)競爭。原因就在于此。認為我們必須在建立絕對的國家安全與產(chǎn)業(yè)發(fā)展之間二選一,這是一種錯誤的認知。我們希望我們的科技產(chǎn)業(yè)能夠在全球范圍內(nèi)取得成功。而要做到這一點,就必須參與競爭。你可以同時實現(xiàn)國家安全、技術(shù)領(lǐng)先和經(jīng)濟繁榮。我們的國家長期以來一直在這樣做。
因此,我們必須認識到China是一個非常大的市場。如果我們忽視那個市場,那里的競爭對手終將成為巨頭。最終,這種領(lǐng)先地位和能力會擴展到China之外,我們屆時將不得不面對這些挑戰(zhàn)。我認為我們首先需要認識到,必須確保國家安全并保護我們的國家。但與此同時,我們也應(yīng)該去參與競爭、發(fā)展我們的技術(shù)并最大化我們的出口。我們正在努力實現(xiàn)出口最大化。我們正在努力改善我們的貿(mào)易和收支平衡。
因此,繼續(xù)出口、在全球范圍內(nèi)保持競爭,同時保護我們的國家安全、維護我們的技術(shù)領(lǐng)先地位并促進經(jīng)濟繁榮,這是合乎邏輯的。我們可以同時完成所有這些工作。
臺灣的角色與美國本土制造復興
主持人
現(xiàn)在,我們自年初以來觀察到的一個現(xiàn)象是,美國從Taiwan進口的商品和貨物已經(jīng)超過了直接從大陸進口的規(guī)模。這一變化是你推動促成的。這意味著Taiwan在未來與美國的關(guān)系中扮演什么角色?這種聯(lián)系現(xiàn)在是否更加緊密了?
黃仁勛
Taiwan是全球技術(shù)生態(tài)系統(tǒng)的核心。他們,也就是Taiwan,制造了世界上最好的芯片。他們生產(chǎn)了其中的大部分。圍繞他們的生態(tài)系統(tǒng),包括供應(yīng)鏈中所有必要的環(huán)節(jié),全都完整地布局在島內(nèi)。在島上。
事實上,Taiwan同時也是美國極其重要的戰(zhàn)略合作伙伴。如果不是因為Taiwan的公司以及Taiwan對在美國本土建立制造業(yè)的支持,這一切都不會實現(xiàn)。我們就不會在Arizona擁有所有的晶圓廠。我們也無法擁有來自Foxconn的工廠。我們就不會有這些晶圓廠?;蛘邅碜訵istron的工廠。所有這些工廠and制造設(shè)施都是必要的。他們帶來了他們的技術(shù)。他們帶來了他們的勞動力。他們是專家,能夠幫助我們在美國建立制造業(yè)。
因此,他們一方面是核心樞紐,也是我們供應(yīng)鏈中至關(guān)重要的一部分。另一方面,他們也是我們的戰(zhàn)略合作伙伴,幫助我們實現(xiàn)供應(yīng)鏈多元化并提升韌性。因此,時間在這些非常重要的環(huán)節(jié)中都發(fā)揮了作用。
主持人
隨著這一切的逐步建設(shè),你認為這種趨勢會進一步加強嗎?
黃仁勛
毫無疑問,本土制造業(yè)正在加強。我們已經(jīng)實現(xiàn)了制造,這里正在建設(shè)許多晶圓廠。在過去的兩三年里,我認為我們在AI領(lǐng)域創(chuàng)造了大約60萬個工作崗位。當然,其中大部分崗位是在制造業(yè)和工廠中。他們是電工、建筑工人、設(shè)計師、技術(shù)人員等等。
我認為這種趨勢在未來十年內(nèi)將持續(xù)加強。因為我認為我們正在見證美國制造業(yè)的復興。這將是一場制造業(yè)的復興,涉及一些最高端的勞動力崗位。對此我感到非常興奮。
擁抱變革:從Uber司機到工業(yè)機遇
主持人
當我回顧你的經(jīng)歷時,似乎并非每個人都和你有著同樣的意愿。我對這一點感到好奇,因為此刻有很多人來到這里,因為你經(jīng)常被問到這個問題。但正如我的Uber司機所說,我想我還是應(yīng)該回農(nóng)場去。對于那些非常擔心自己可能沒有機會與您接觸,卻又因看到了風險而感到憂慮、沒有胃口的人,您想對他們說些什么?
黃仁勛
我想我首先會做的是進行交流。我會直接打開ChatGPT,去了解這項技術(shù)能為他們做些什么。然而,關(guān)于那位Uber司機,我真的覺得這太不可思議了。這個例子非常完美。
Uber司機的這份工作,Uber本身,都是在上一次工業(yè)革命、移動云技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)浪潮中誕生的。過去20到30年間創(chuàng)造的技術(shù),使得Uber得以存在;如果沒有互聯(lián)網(wǎng)、移動設(shè)備,以及為處理所有自動路線規(guī)劃和推薦系統(tǒng)而建立的所有數(shù)據(jù)中心,這一切都不可能實現(xiàn)。Uber背后的計算機科學極其復雜。如果沒有這一切,就不會有那位Uber司機。
所以,我想對那位Uber司機說的是,請花點時間觀察你當下的境遇以及它所創(chuàng)造的機遇。至于Snakes,它只會創(chuàng)造新的機遇。
主持人
雖然你現(xiàn)在還不確定具體是什么,但它確實會帶來新的機遇。
黃仁勛
所以我認為,我有幸能夠進行觀察,畢竟我不再年輕,而且我是世界上任職時間最長的科技公司CEO。
我從事這份工作已經(jīng)很久了。我從20歲起就投身于科技行業(yè)。因此,我有幸見證了我們行業(yè)的發(fā)展、社會的進步、多年來職業(yè)的變遷,以及科技工具的誕生、新興產(chǎn)業(yè)的興起,還有大量初創(chuàng)企業(yè)的涌現(xiàn)。我有幸能夠以慢動作觀察這一切的發(fā)生。
我認為我們將見證同樣的事情再次上演。我認為每一次新技術(shù)的出現(xiàn),無論是個人電腦的問世、互聯(lián)網(wǎng)的誕生,還是iPhone的發(fā)布,每當這些事情發(fā)生時,我們都會擔心自己會被時代拋棄,但事實證明我們并沒有。它確實帶來了改變。而且,我們?yōu)槭裁床幌M兴淖兡??我們?yīng)當擁抱變革。相比我們剛才在電影中討論的那個社會,我更喜歡當今的社會,那部電影我們兩人都很欣賞。那部電影就是Kingdom of Heaven。我最喜歡的電影。即使沒有我也喜歡當今的社會。就是這樣。
個人生活與無聊的樂趣
主持人
最后,人們對你有什么誤解?他們看著你出現(xiàn)在外面。了解很多關(guān)于你的飲食習慣、你的時尚品味。關(guān)于你,他們有什么誤解的地方嗎?
黃仁勛
我是一個極其無聊的人。但我擔心我的家人。我在意我的家人。我擔心我的工作。我在意我的公司。然后我就在這兩件事之間不斷循環(huán)往復。我始終在做這兩件事中的其中一件。
如果能有機會和家人一起看Kingdom of Heaven,那是我最大的快樂。最近我們大概看了三四遍Project Hail Mary。我想這個周末我們可能還會再看一遍。我覺得那是一部非常非常棒的電影,既樂觀又鼓舞人心。沒有什么比和家人待在一起更讓我快樂的了。在這一起一落之間,我所做的也就這些了。太棒了。Jensen,謝謝你。
太好了。謝謝。
Coherent奠基儀式致辭
安德森
歡迎大家。非常感謝大家今天蒞臨現(xiàn)場。我們對此次活動感到非常興奮。我們?yōu)榇舜位顒踊I備了很長時間。我們?yōu)檫@個基地以及這里所有的員工感到無比自豪。所以,感謝大家在Sherman與我們共度這個下午。我們對此深表感謝。
在開始之前,我想借此機會向促成今天活動的領(lǐng)導和合作伙伴們致以謝意。首先,感謝Lutnik部長、Bill Fraunhofer以及U.S.Department of Commerce,感謝他們在CHIPS項目中提供的支持與領(lǐng)導。非常感謝。謝謝。謝謝。
當然,還有Jensen Huang以及我們在NVIDIA的好友們。非常感謝你們的合作。今天在場的各位有許多人。謝謝。謝謝。Abbott州長、Adriana Cruz以及偉大的德克薩斯州。謝謝你們。謝謝。謝謝。
我還要感謝Tiemann市長、Sherman Economic Development Corporation,以及今天加入我們的Sherman社區(qū)的其他成員。感謝你們的支持。這至關(guān)重要。非常感謝。感激不盡。最后還要再次表示感謝。我必須感謝我那些富有凝聚力的員工們。我們的員工、客戶、供應(yīng)商以及合作伙伴,他們的敬業(yè)精神令人欽佩。非常感謝。感激不盡。謝謝。
好的。
主持人
好的。
安德森
所以今天的公告我認為是產(chǎn)業(yè)界、政府以及當?shù)厣鐓^(qū)之間真正強有力合作的成果。我們共同進行的這些投資,包括NVIDIA的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系and對Coherent的投資,德克薩斯州和CEDCO的支持,以及今天上午早些時候宣布的5000萬美元芯片獎金。所有這些投資都在加強美國構(gòu)建關(guān)鍵AI基礎(chǔ)設(shè)施、擴大國內(nèi)制造能力、創(chuàng)造就業(yè)機會的能力,并總體上鞏固了美國技術(shù)領(lǐng)導地位。
我認為今天不僅對Coherent,而且對美國制造業(yè)來說,都標志著一個非常重要的里程碑。對于AI基礎(chǔ)設(shè)施的未來,我認為我們實際上正處于技術(shù)和經(jīng)濟史上一個非凡的時刻。人工智能正以史無前例的速度改變著各行各業(yè)、經(jīng)濟和社會。但AI的領(lǐng)先地位不僅僅取決于突破性的計算。它還需要能夠連接、驅(qū)動并擴展這些系統(tǒng)的基礎(chǔ)設(shè)施。
這就是為什么今天的公告不僅僅是為了擴建一家制造工廠。這是為了加強美國構(gòu)建實現(xiàn)AI所需關(guān)鍵技術(shù)的能力。這些投資共同反映了一種共同信念,即AI的未來應(yīng)建立在具有韌性的供應(yīng)鏈、先進的制造業(yè)以及美國本土擁有的世界級人才之上。在全世界范圍內(nèi),沒有比得克薩斯州Sherman這里更適合展示這一愿景的地方了。絕對是這樣。謝謝大家。
我們?yōu)檫@家工廠感到無比自豪,因為它是世界上第一家,絕對是世界上第一家,也是最大規(guī)模的6英寸磷化銦生產(chǎn)基地。這對AI數(shù)據(jù)中心至關(guān)重要,它也是Sherman此地領(lǐng)先的光網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)新中心之一。隨著AI系統(tǒng)變得越來越龐大、功能越來越強大,連接性與計算本身同樣重要。AI運行依靠計算,但擴展則依靠連接性。而Sherman正是構(gòu)建這種連接性的地方。
因此,為了探討接下來的發(fā)展,我很榮幸能邀請到一位不僅在塑造AI未來,而且在塑造下一代數(shù)據(jù)中心基礎(chǔ)設(shè)施未來的領(lǐng)袖與我一同交流。請和我一起表示歡迎。
對談:光互連與AI工廠
主持人
Nvidia創(chuàng)始人兼CEO Jensen Huang,Jensen。。
安德森
我們現(xiàn)在位于德克薩斯州Sherman。美麗的德克薩斯州Sherman。始建于1840年。我們喜歡這個地方。
黃仁勛
始建于1846年。你知道嗎?我想我剛才才知道。將軍,Sidney Sherman將軍。沒錯。
安德森
好的,謝謝,感謝各位今天來到這里???,我們已經(jīng)……
黃仁勛
Silicon Prairie。我明白。
安德森
確實如此。確實是。
黃仁勛
現(xiàn)在是Photonic Prairie了。我們有著長期的合作關(guān)系。
安德森
我認為,或者說,Nvidia作為Coherent的合作伙伴and客戶已經(jīng)超過20年了。我們就在近期擴大了這種合作伙伴關(guān)系。但是,Jensen,我想先從宏觀角度聊聊擺在我們面前的AI機遇。你所使用的短語中,有一個我非常喜歡。對AI的描述是:一場新的工業(yè)革命。那么,著眼于當下,你認為AI在未來幾年將如何重塑產(chǎn)業(yè)和經(jīng)濟?
黃仁勛
我認為很重要的一點是,要認識到目前AI的冰山一角就是AI模型。我們在瀏覽器中看到了它,在ChatGPT上也看到了它,它令人難以置信,能完成不可思議的事情。我每天都在使用它,這正是我的體會。Sherman,Texas始建于1846年,人口近50000人。你說對了。附近有一個美麗的湖泊。確實如此。美妙的生活質(zhì)量。所以你會了解到這些事情。
但AI是一場工業(yè)革命,因為為了實現(xiàn)AI,你必須從能源部門、芯片、基礎(chǔ)設(shè)施(即電力、土地、計算設(shè)施)以及云服務(wù)開始。然后是AI模型。即便是AI模型,也存在用于語言的AI模型,以及用于自動駕駛汽車和機器人技術(shù)的物理AI模型。還有用于生物學、化學和藥物發(fā)現(xiàn)的AI模型。也有用于物理學的AI模型,以便我們能夠進行氣候和天氣的模擬與預測。所以存在各種各樣的AI模型。而在這一切之上的是應(yīng)用層,這是最高層,也是最關(guān)鍵的部分,因為這關(guān)乎你我正在致力于發(fā)明的技術(shù)應(yīng)用。
因此,這些技術(shù)的應(yīng)用影響著金融服務(wù)、醫(yī)療保健、教育、交通、芯片設(shè)計等等領(lǐng)域。你能想到的每一個行業(yè),都是價值百萬億美元的產(chǎn)業(yè)。正是因為智能是根本性的,即處理信息、進行推理和解決問題的能力——這些都是智能的基石——它影響著每一個行業(yè)。這是終極的通用技術(shù)。
因此,我們不僅是在創(chuàng)造一個全新的行業(yè),也就是我剛才描述的五層架構(gòu),這項技術(shù)還將徹底改變每一個行業(yè),這就是它如此令人振奮的原因。我們必須非常審慎、非常仔細且負責任地去推進它,但我們也希望能滿懷熱情地去做,因為這將為所有那些你能想到的行業(yè)帶來生產(chǎn)力。無論是在醫(yī)療保健領(lǐng)域,誰不想終結(jié)痛苦和折磨呢?在交通運輸領(lǐng)域,誰不想讓交通變得更安全呢?在制造業(yè)方面,誰不想讓我們能夠彌補勞動力的短缺,以便所有公司都能持續(xù)增長呢?
在能源領(lǐng)域,為什么我們不想抓住這個千載難逢的機會,利用市場力量來升級能源電網(wǎng),從而實現(xiàn)自可持續(xù)能源發(fā)展之初以來的第一次——在沒有政府補貼的情況下支持并投資于可持續(xù)能源呢?你能想到的任何領(lǐng)域,如果你今天想建造一座太陽能發(fā)電廠,完全沒問題。如果你今天想建造一座核電站,完全沒問題。一切完全由市場驅(qū)動。所以,當你提出你青睞的能源方案時,總會有人非常樂意為其提供資金。因此我認為,全面來看,由于市場力量和對這項技術(shù)的市場需求,我們正見證著一個非凡的機遇。
那么,這對美國短期內(nèi)意味著什么呢?我們正處于這一切的中心,就是一個完美的例子。這是我們職業(yè)生涯中第一次,美國的芯片工廠數(shù)量將迎來超乎尋常的增長。自我們開啟職業(yè)生涯以來,芯片工廠的數(shù)量基本一直處于下降趨勢,除了現(xiàn)在。我們正在美國各地建設(shè)芯片工廠、封裝廠、計算機工廠、制造工廠,當然還有AI數(shù)據(jù)中心以及各類能源發(fā)電廠。在過去幾年里,我們已經(jīng)創(chuàng)造了約60萬個就業(yè)崗位。而且我們將在這里創(chuàng)造大量就業(yè)崗位,這些都是我們國家確實迫切需要的制造業(yè)崗位。我們需要召回建設(shè)者和制造者,那些愿意為美國打造這一工業(yè)部門的人。這對我們的經(jīng)濟來說非常棒。這對我們的社區(qū)來說將是件美妙的事情,所以我對此感到非常興奮。
安德森
那是一個偉大的愿景。那么讓我們深入探討一下,這需要付出什么,因為這不僅僅是計算能力的問題,也不僅僅是計算容量的問題。容量。還有許多其他的基礎(chǔ)設(shè)施需要建設(shè)。你提到的能源電網(wǎng),不僅涉及計算,還涉及計算之間的連接性。所以,也許我們可以談?wù)勥B接性。
黃仁勛
我們所構(gòu)建的東西,大家都知道計算機是什么。
你們每個人的手機里都有一臺,筆記本電腦里也有一臺。但試想一下,數(shù)以百萬計的此類設(shè)備連接在一起,作為一個整體協(xié)同工作。這便是終極形態(tài),它被稱為分布式計算機。這是終極的分布式計算問題。你處理一個非常、非常龐大的計算問題,我們稱之為分片(sharding),你將其分發(fā),切分成若干塊,并將這些碎片分布在這臺令人難以置信的計算機上。我們稱之為AI factory。
而這,是世界上處理過的規(guī)模最大的軟件程序。這是世界上處理過的計算密集程度最高的軟件程序。而你正在嘗試以最快的速度運行它。你可以一直發(fā)出提示詞,向AI發(fā)出指令,而它首先必須去理解你剛才提出的問題。你可能需要回頭進行一些研究,閱讀大量文檔,而這些文檔或許是一系列關(guān)于藥物研發(fā)研究或各種疾病研究的PDF文件。它必須讀取大量的PDF文檔,而PDF文檔并不容易解析,所以它得去執(zhí)行讀取操作。它可能會決定去追溯其中的一些參考文獻,做一些調(diào)研,從而成為該領(lǐng)域的專家。針對那一個主題。
這樣一來,它就有了基于事實的依據(jù)。它可以推理如何解決問題、如何進行研究,或者如何回答你提出的問題。因此,它必須對此進行推理。它可能會決定使用實驗室里的工具。這些工具可能是一臺能夠進行操控的機器人,它可以在不同的蛋白質(zhì)和化學物質(zhì)上進行各種各樣的實驗。這臺機器人必須執(zhí)行特定的任務(wù),并將測量結(jié)果反饋回計算機。我剛才所描述的,就是一個代表藥物研發(fā)未來的自動化實驗室。
而人工智能必須盡可能快地進行思考,這種處理過程是在這些巨大的計算機上完成的。這些芯片就是硅晶圓。然而,為了將成千上萬甚至數(shù)百萬個這樣的處理器連接在一起,它們之間的間隔距離并不是以英尺計算的。這種間隔距離長達數(shù)百英尺??赡苁且磺Х?,甚至可能橫跨整個數(shù)據(jù)中心。因此,我們正試圖將所有這些處理器連接起來,使它們協(xié)同工作,猶如一體。
解決這個問題的方法是,在近距離范圍內(nèi)可以使用電力和電路。然而,如果你想要進行遠距離連接,解決該問題的唯一途徑是硅光子技術(shù)或光學技術(shù)。因此,我們利用電力來激活其中一個磷化銦激光器。
安德森
而且是在Sherman這里制造的。就在這里制造的。
黃仁勛
這是世界上最先進的磷化銦晶圓廠,也是六英寸晶圓。
安德森
謝謝。
黃仁勛
所以你給這個激光二極管施加一點電流,奇跡就發(fā)生了。光從另一端射出。光線穿過一系列光學元件,傳輸?shù)侥阈枰娜魏尉嚯x。在另一端,你接收these光子。通過探測器,你將它們轉(zhuǎn)換回電流,然后這些電流驅(qū)動我們的芯片?,F(xiàn)在,這兩個芯片,或者數(shù)百萬個芯片,彼此之間進行通信。因此,這種光學互連對于我們擴展到我們想要構(gòu)建的計算機規(guī)模的能力而言,是相當基礎(chǔ)的。
安德森
而且它正在成為架構(gòu)中愈發(fā)重要的組成部分。展望未來,非常重要。我們在3月份宣布了NVIDIA與Coherent之間的合作伙伴關(guān)系。我們對這一合作深表感激。這項在Sherman的合作意味著我們將把生產(chǎn)設(shè)施的規(guī)模擴大一倍,但實際上我們要將該設(shè)施的產(chǎn)出提升至原來的四倍。那么,這樣的合作伙伴關(guān)系,在您對制造業(yè)關(guān)鍵性的考量中是如何發(fā)揮作用的呢?您對此有何長遠的思考?
黃仁勛
我們將實現(xiàn)美國的再工業(yè)化。而且我們樂于推進美國的工業(yè)化。在制造業(yè)領(lǐng)域,這是最先進、擁有最高技術(shù)勞動力、提供最高薪酬工作,并能創(chuàng)造最大價值的行業(yè)。這就是一個完美的例子。因此,我們在這里創(chuàng)造的產(chǎn)品類型是最先進的。
安德森
沒錯,71年。
黃仁勛
71年。所以,換句話說,你們已經(jīng)存在很長時間了。
安德森
我們是。我們最初是賓夕法尼亞州Saxonburg的一家制造公司。所以我們一直是一家制造公司。
黃仁勛
經(jīng)過這么多年,你們已經(jīng)很擅長這件事了。所以……謝謝。
安德森
我們足足花了50年時間。
黃仁勛
那是什么?
安德森
我們足足花了50年。
黃仁勛
沒錯,這很難。這確實很難。正因如此。經(jīng)過50年的沉淀,你們已達到世界級水平,而令人驚嘆的是:在50年后,世界上最先進的磷化銦晶圓廠,即6英寸晶圓廠,就坐落于此。我們計劃在一年內(nèi)將其產(chǎn)能擴大至4倍。這說明了一些問題。我們用了50年才將其建成目前的規(guī)模。我們要用一年時間來打造一個4X的規(guī)模。這種規(guī)模的擴張令人難以置信。
這反映了我們對加速計算以及我們所從事的計算機領(lǐng)域有著驚人的需求。這也為我們提供了相應(yīng)的產(chǎn)能。如果不是因為有如此龐大的市場,如果不是因為美國公司表現(xiàn)得如此出色,如果不是因為我們擁有營收和增長。我們又怎能支撐得起我們在此處正試圖進行的投資呢?
所以我認為Trump總統(tǒng)在能源政策上的倡議至關(guān)重要,沒有能源,我們?nèi)绾文芙ㄔO(shè)晶圓廠,如何能建設(shè)工廠?沒有能源,又怎么會有經(jīng)濟增長?如果不是因為這些公司在全球范圍內(nèi)蓬勃發(fā)展、表現(xiàn)優(yōu)異,并通過向全球出口來帶回稅收和營收,我們又如何能在本地投資制造業(yè)?那么,我們又該如何創(chuàng)造就業(yè)機會呢?因此,這種飛輪效應(yīng)對持續(xù)發(fā)展至關(guān)重要。我認為你能夠認可Secretary Lutnik和President Trump的支持,這真的非常棒。
安德森
Sherman是一個絕佳的例子,不僅在于其擴展了美國的制造能力,還在于它創(chuàng)造了就業(yè)機會。當我們達到滿負荷生產(chǎn)時,它將支持超過1,000個工作崗位,涵蓋直接就業(yè)和相關(guān)產(chǎn)業(yè)。它將支持超過550個直接就業(yè)崗位。實際上,當你們開車進來時,可能已經(jīng)看到了。那里有一個巨大的招聘告示牌,非常醒目。所以,如果有誰需要工作的話?后面就有申請表。我親自申請了。
黃仁勛
這里的生活質(zhì)量。
安德森
確實如此。這是一個很棒的地方。非常好。我是這么讀到的。但這是一個像Sherman一樣的地方,或者說像我們在這里所做的那樣嗎?這算是一個范例嗎……
黃仁勛
很棒的社區(qū),非常注重家庭。那上面是這么說的。湖泊品質(zhì)生活。我們當時正在著陸。我看到了各種各樣的船只。好多船。
安德森
是啊,德克薩斯的這一帶。沒錯,誰不想住在這里呢。
黃仁勛
很美。我在幫你招募人才。
Jim
確實是在幫我。我希望有人把這段錄下來,因為我們要放給新員工看。但這是否可以作為一種佐證,我們正在討論再工業(yè)化。比如,美國正處于工業(yè)增長的新時代,一個由AI驅(qū)動的制造業(yè)增長新時代。這算是一個佐證,一個時代開端的標志嗎?
主持人
Jim,在過去,大概100年里,如果沒有汽車工業(yè),我們到底還做了什么制造業(yè)?
黃仁勛
美國的制造業(yè)已經(jīng)衰退了一段時間了。而且計算機行業(yè)在很大程度上被外包了。它確實變成了一份知識產(chǎn)權(quán)工作,對吧,一份信息處理工作。在過去的50年里,我們的經(jīng)濟和社區(qū)形態(tài)確實發(fā)生了變化。我們確實需要想辦法讓制造業(yè)回歸。然而,對于那些已經(jīng)存在了很久的行業(yè),你如何從根本上讓制造業(yè)回歸呢?你和我們是戰(zhàn)略家。CEO們是戰(zhàn)略家,當我們思考如何進入一個新市場,如何推動繁榮時。如何推動增長?推動增長,你不能去和那些已經(jīng)做了50年、100年同樣事情的人競爭。
因此,我們需要尋找一種轉(zhuǎn)型、一種相變、一個新的產(chǎn)業(yè),在這一過程中,大量此前不存在的新技能、新工廠和新公司能夠應(yīng)運而生。這對美國來說是一個絕佳的時機。我們將實現(xiàn)再工業(yè)化。美國正在建設(shè)的正是那些過去要么不必要,要么數(shù)量不足的工廠類型。所以,如果你看看芯片工廠,全球范圍內(nèi)的芯片工廠數(shù)量正在同步增長。因此,我們美國本土正在實現(xiàn)增長的事實,一方面,并不會削減其他任何地方的增長。他們非常樂意與我們合作,并支持我們在本土的增長。
所以,我們正在把芯片工廠搬回這里。我們正在引入封裝工廠and計算機工廠?,F(xiàn)在是投資再工業(yè)化的最佳時機,而且我們正在進行的這種再工業(yè)化正是正確的發(fā)展方向。
Jim
那么,也許作為最后一個問題,當我們展望未來10年,快進到10年之后,回望這段時期時。你認為人們會如何評價對AI基礎(chǔ)設(shè)施的投資,以及對美國的投資?我是說,從現(xiàn)在起10年后,我們回過頭來看這段起步階段會作何感想?
黃仁勛
10年后,你可能正坐在某個湖上的船里享受生活,而我還在工作。
Jim
這個設(shè)施在10年后規(guī)??赡軙U大10倍。
黃仁勛
我依然會繼續(xù)工作。沒錯。讓我們拭目以待。10年后,當我們回首往事時,會意識到兩三件重要的事情。而這些正是我們一直在討論的內(nèi)容。
第一,支持能源增長的議程已經(jīng)賦能了美國。讓經(jīng)濟再次實現(xiàn)增長。其次,我堅信當我們回顧過去時,會意識到正是AI使我們能夠投資于可持續(xù)能源、升級能源電網(wǎng),并重振和重建對于社會和諧至關(guān)重要的勞動力隊伍。經(jīng)濟中不能只有信息工作者。還必須有建設(shè)者。不應(yīng)該出現(xiàn)這種情況,即你唯一能擁有的好工作就是那些需要獲得計算機科學博士學位的工作。如果你想通過雙手勞動來創(chuàng)造事物,你應(yīng)該能夠借此創(chuàng)造美好的生活,建立美滿的家庭,并找到一份非常理想的工作。
所以我認為,我們希望構(gòu)建一個平衡的社會,其中涵蓋了整個光譜范圍內(nèi)的建設(shè)者、創(chuàng)作者、發(fā)明家和藝術(shù)家。因此我認為,在接下來的10年里,我們有機會重塑社區(qū)、重塑社會,并實現(xiàn)更良好的平衡。我認為由此產(chǎn)生的社會和諧將會大大增加。我們或許——希望這段對話能被記錄下來。我們10年后回顧時可能會說,正是那次對話真正激發(fā)并提醒了我們,這一時刻使我們能夠?qū)崿F(xiàn)United States的再工業(yè)化,它不僅塑造了經(jīng)濟,不僅塑造了我們的技術(shù)領(lǐng)導力、國家安全和經(jīng)濟,還塑造了我們的社區(qū)。
Jim
沒錯,那太棒了。謝謝你,Jensen。我想講一個關(guān)于我和Jensen上次參加活動的故事。沒有什么比這更讓我害怕的了。讓我想想,那大約是一個月前的事了。你和我當時都在一場小型晚宴上。我當時和Jensen同桌,他坐在我的左邊。有一排人排著隊等著和Jensen合影。沒人排我的隊。我的隊伍里一個人也沒有。但有幾個人走過來問,我們可以拍張照嗎?我當時太高興了,心想,天哪,終于有人想跟我合影了。他們把相機遞給我說,不,不,不,你能幫我跟Jensen合個影嗎?所以我當時是在為你拍照。我很樂意幫忙。不過,謝謝你與我們同在。
黃仁勛
這就是為什么我們是如此出色的合作伙伴。
Jim
謝謝你,Jensen。謝謝。
黃仁勛
Jim是我的社交紐帶。他把我與其他伙伴聯(lián)系在一起。
Jim
無論你需要什么。
黃仁勛
謝謝。謝謝。合作伙伴關(guān)系。我們之所以這樣做,是因為Coherent是一家偉大的公司。我們之所以這樣做,是因為你們在各自的領(lǐng)域都是世界頂尖的。我們之所以這樣做,是因為你們的工作對于我們的未來、對于人工智能的未來,坦率地說,對于美國的再工業(yè)化都至關(guān)重要。因此,我要感謝你們所有人所做的卓越工作。我知道你們?yōu)榱诉@一刻等待了大約50多年,但這一切都是值得的。好的。好的。謝謝你們,各位。
主持人
謝謝你,Jensen。
