本文來自微信公眾號： Web3天空之城 ，作者：Web3天空之城，原文標(biāo)題：《“奔跑吧，不要慢行” | 黃仁勛CMU2026屆畢業(yè)典禮演講: AI時(shí)代的生存與機(jī)遇法則》

這位在科技行業(yè)任職時(shí)間最長的掌舵人之一，不僅回顧了自己從第一代移民到科技巨頭的奮斗歷程，更深刻揭示了當(dāng)下正在發(fā)生的全球性變革。他指出，我們正處于一個(gè)比PC、互聯(lián)網(wǎng)、移動(dòng)通信更宏大的歷史交匯點(diǎn)——計(jì)算范式正經(jīng)歷自發(fā)明以來最徹底的重置。在這場AI引領(lǐng)的新工業(yè)革命中，每個(gè)人都將獲得前所未有的力量，而成功的關(guān)鍵在于：如何在不確定中建立韌性，并全心全意地奔向未來。

目錄

全局摘要和核心觀點(diǎn)

夢想、家庭與奮斗的起點(diǎn)

NVIDIA的誕生與失敗的磨礪

AI革命：計(jì)算技術(shù)的根本重置

責(zé)任、樂觀與新工業(yè)時(shí)代的機(jī)遇

擁抱AI增強(qiáng)的未來

結(jié)語：全心全意，奔跑向前

核心觀點(diǎn)

• 韌性源于失敗

  
  

  ：不要將失敗視為成功的對立面，挫折是學(xué)習(xí)、謙遜和磨礪品格的時(shí)刻，是再次出發(fā)的力量源泉。

  
  

• 計(jì)算范式的重置

  
  

  ：計(jì)算正從“人類編寫軟件”轉(zhuǎn)向“機(jī)器學(xué)習(xí)”，從遵循指令轉(zhuǎn)向理解、推理與規(guī)劃，這標(biāo)志著一個(gè)生產(chǎn)智能的新產(chǎn)業(yè)崛起。

  
  

• AI賦能而非替代

  
  

  ：AI不會取代人類的目標(biāo)，而是增強(qiáng)人類的能力。未來不是屬于AI，而是屬于那些更善于利用AI的人。

  
  

• 重塑工業(yè)與機(jī)遇

  
  

  ：AI將推動(dòng)美國再工業(yè)化與大規(guī)?；A(chǔ)設(shè)施建設(shè)，這一代畢業(yè)生站在與所有人相同的起跑線上，擁有前所未有的強(qiáng)大工具。

  
  

01

失敗的饋贈：在絕境中磨礪出的生存韌性

在黃仁勛看來，他的成功并非源于一帆風(fēng)順的坦途，而是建立在對“美國夢”的深刻理解與無數(shù)次失敗的基礎(chǔ)之上。作為第一代移民，他從肯塔基州小鎮(zhèn)的洗碗工做起，這種起點(diǎn)的艱辛并未成為阻礙，反而賦予了他應(yīng)對不確定性的勇氣。他直言不諱地分享了NVIDIA創(chuàng)業(yè)初期的窘迫：第一項(xiàng)技術(shù)失敗，資金耗盡，他甚至不得不飛往日本，向合作伙伴坦承無法履行合同。

“我曾不得不飛往日本，向Sega的首席執(zhí)行官解釋，他們委托我們開發(fā)的技術(shù)無法實(shí)現(xiàn)。這令人尷尬、羞愧，是我做過的最艱難的事情之一”。黃仁勛回憶道。然而，正是這種誠實(shí)與謙遜，為公司贏得了生機(jī)。通過這次危機(jī)，他深刻領(lǐng)悟到：“擔(dān)任首席執(zhí)行官關(guān)乎的不是權(quán)力，而是伴隨著維持公司生存而來的責(zé)任”。他以此勉勵(lì)畢業(yè)生，永遠(yuǎn)不要將失敗視為成功的對立面。在絕境中重組公司、發(fā)明全新的芯片設(shè)計(jì)方法，這種在挫折中鑄就的韌性，正是科技巨頭在三十余年浮沉中屹立不倒的核心動(dòng)力。

02

計(jì)算范式的重置：從“人類編寫”到“機(jī)器生成”

站在AI革命的起點(diǎn)，黃仁勛認(rèn)為我們正見證著計(jì)算史上最重大的變革。過去60年，計(jì)算機(jī)遵循的是“人類編寫軟件，機(jī)器執(zhí)行指令”的陳舊邏輯，而現(xiàn)在，這一邏輯正在崩塌。他指出，計(jì)算正從CPU驅(qū)動(dòng)的指令執(zhí)行，轉(zhuǎn)向GPU驅(qū)動(dòng)的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)推理。

“計(jì)算正經(jīng)歷一場徹底的重置，這是自現(xiàn)代計(jì)算技術(shù)首次發(fā)明以來從未有過的。從人類編碼轉(zhuǎn)向機(jī)器學(xué)習(xí)，從遵循指令轉(zhuǎn)向理解、推理、規(guī)劃和使用工具”。這種轉(zhuǎn)變意味著“智能”本身已經(jīng)成為一種可以大規(guī)模生產(chǎn)的工業(yè)品。黃仁勛強(qiáng)調(diào)，AI不僅重塑了計(jì)算領(lǐng)域，更將通過賦能每個(gè)人來消除技術(shù)鴻溝?！艾F(xiàn)在任何人都可以要求AI去構(gòu)建有用的東西……AI負(fù)責(zé)編寫代碼，現(xiàn)在每個(gè)人都是程序員”。這種權(quán)力的下放，使得計(jì)算與智能的力量首次真正觸達(dá)每一個(gè)普通人，從木匠到店主，都能在AI的輔助下重塑業(yè)務(wù)。

03

AI增強(qiáng)的未來：如何避免被時(shí)代拋下

面對社會對“AI取代人類”的普遍擔(dān)憂，黃仁勛給出了一個(gè)極具洞察力的判斷：AI不會取代人類的目標(biāo)，它只會改變執(zhí)行任務(wù)的方式。他以放射科醫(yī)生和軟件工程師為例指出，盡管自動(dòng)化程度在提高，但人類對這些專業(yè)領(lǐng)域的需求反而因AI的效率提升而持續(xù)增長。

他提出了一個(gè)犀利的警示：“AI不太可能會取代你，但那些比你更善于使用AI的人可能會取代你”。因此，退縮與畏懼并不是應(yīng)對之策，答案在于如何利用AI來拓寬人類解決問題的疆界。他呼吁這一代畢業(yè)生以樂觀和責(zé)任感去擁抱未來，通過利用AI的力量，去應(yīng)對那些曾經(jīng)超出人類能力范圍的挑戰(zhàn)?！皼]有父母愿意自己的孩子落后于人。所以，讓我們安全地構(gòu)建AI，同時(shí)也讓我們構(gòu)想一個(gè)樂觀的未來”。

04

新工業(yè)時(shí)代的契機(jī)：重振美國實(shí)業(yè)

AI革命的深層意義遠(yuǎn)不止于軟件。黃仁勛認(rèn)為，AI正在推動(dòng)美國乃至全球的再工業(yè)化。為了支撐龐大的智能生產(chǎn)，全球?qū)⑿枰獢?shù)萬億美元的基礎(chǔ)設(shè)施投資，包括芯片工廠、數(shù)據(jù)中心和先進(jìn)制造設(shè)施。

“這不僅是一個(gè)新的計(jì)算產(chǎn)業(yè)，更是一個(gè)新的工業(yè)時(shí)代。這是實(shí)現(xiàn)美國再工業(yè)化并恢復(fù)國家建設(shè)能力的一代人僅有一次的機(jī)遇”。這種變革將帶動(dòng)從電工、建筑工人到高級技術(shù)人員的所有群體。黃仁勛指出，大規(guī)模的技術(shù)建設(shè)不僅會消耗能源，更會驅(qū)動(dòng)對現(xiàn)代化電網(wǎng)和可持續(xù)能源的史上最大規(guī)模投資。這一進(jìn)程將彌合技術(shù)與實(shí)業(yè)的鴻溝，創(chuàng)造出一個(gè)比以往任何時(shí)候都更富足、更充滿希望的未來。

05

結(jié)語：將全心全意投入到創(chuàng)造中

最后，黃仁勛借用卡內(nèi)基梅隆大學(xué)的校訓(xùn)“My heart is in the work”（我心盡在其中），向?qū)W子們發(fā)出了最后的寄語。他強(qiáng)調(diào)，這一代畢業(yè)生擁有人類歷史上最強(qiáng)大的工具和最平等的起跑線。

“這是你們助力塑造未來的時(shí)刻。所以，奔跑吧。不要慢行”。將全心全意投入到工作中，去創(chuàng)造那些配得上教育、潛能以及所有支持者期望的事業(yè)。在這場奔向AI時(shí)代的競賽中，唯有全速前進(jìn)，才能不負(fù)這個(gè)非凡的時(shí)代。

完整訪談

天空之城全文整理|黃仁勛致卡內(nèi)基梅隆大學(xué)2026屆畢業(yè)生

夢想、家庭與奮斗的起點(diǎn)

黃仁勛

Jehanian校長、各位董事會成員、各位教職員、各位尊貴的來賓、各位引以為傲的家長與家人，以及最重要的Carnegie Mellon 2026屆畢業(yè)生們。感謝你們給予我這份非凡的榮譽(yù)。能來到Carnegie Mellon這所世界頂尖學(xué)府，以及這一少數(shù)能創(chuàng)造未來的地方，對我而言意義深遠(yuǎn)。

今天是充滿自豪與喜悅的日子。這不僅是你們夢想成真的時(shí)刻，也不僅僅屬于你們。你們的家人、老師、導(dǎo)師和朋友們協(xié)助你們一路走到今天。在我們談?wù)撐磥碇?，請先向他們表達(dá)感謝。這一天也屬于他們。畢業(yè)生們，請起立。與我一同站立。各位，打起精神來。尤其是，轉(zhuǎn)向你們的母親，祝她們母親節(jié)快樂。對你們而言，這是人生中又邁出的一步。但對她來說，這是夢想成真。請坐。

CMU的學(xué)生，就像機(jī)器人一樣，一次只執(zhí)行一條指令?？吹侥銈儺厴I(yè)，看到你們……好了，各位，請專注。我有件重要的事情要告訴你們?？吹侥銈儭粗惝厴I(yè)。我畢業(yè)于世界上最偉大的學(xué)府之一。這也是屬于她的時(shí)刻。我的父母也為我深感自豪。我的人生旅程就是他們的旅程。我是他們夢想成真的結(jié)晶。而他們的夢想就是美國夢。

就像在座的許多人一樣，我也是第一代移民。我的父親夢想著在美國撫養(yǎng)他的家庭。我九歲那年，他把我和哥哥送到了美國。我們最終在Kentucky州Oneida的一所浸信會寄宿學(xué)校落腳，那是一個(gè)位于產(chǎn)煤區(qū)、只有幾百人的小鎮(zhèn)。兩年后，我的父母拋下一切來與我們團(tuán)聚。他們幾乎是赤手空拳來到這里。我父親是一名化學(xué)工程師。我母親在一家天主教學(xué)校做女傭。她每天凌晨4點(diǎn)起床去送報(bào)紙。我哥哥在Denny's幫我找了一份洗碗的工作，在當(dāng)時(shí)看來，這就像是一次重大的職業(yè)晉升。

這就是我眼中的美國。雖不容易，但充滿機(jī)遇。不是一種保證，而是一個(gè)機(jī)會。我父母來到這里，是因?yàn)樗麄兿嘈琶绹芙o他們的孩子一個(gè)機(jī)會。我們怎能不對美國懷有浪漫情懷呢？

NVIDIA的誕生與失敗的磨礪

我曾就讀于Oregon State University。我在17歲時(shí)遇到了我的妻子Lori。我是學(xué)校里年齡最小的孩子。我們是大二時(shí)的實(shí)驗(yàn)搭檔。她當(dāng)時(shí)19歲。一位年長的女士。我在班里擊敗了其他250名男生，贏得了她的芳心。我們現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚40年了。

我們有兩個(gè)出色的孩子，他們都在NVIDIA工作。我在30歲時(shí)與Chris Malachowsky和Curtis Priem共同創(chuàng)立了NVIDIA。兩位了不起的計(jì)算機(jī)科學(xué)家。我們想制造一種新型計(jì)算機(jī)，一種能夠解決問題的計(jì)算機(jī)。普通計(jì)算機(jī)做不到。我們完全不知道如何建立一家公司、籌集資金或經(jīng)營NVIDIA。我當(dāng)時(shí)只覺得，這能有多難呢。

事實(shí)證明，這極其困難。非常困難。我們的第一項(xiàng)技術(shù)甚至都沒能成功運(yùn)作。我們的錢花光了，幾乎耗盡了所有資金。有一次，我不得不飛往日本，向Sega的首席執(zhí)行官解釋，他們委托我們開發(fā)的技術(shù)無法實(shí)現(xiàn)。請求解除一份我們無法完成的合同。然后請求他們?nèi)匀恢Ц督o我們報(bào)酬。如果不給錢，公司就會化為烏有。這令人尷尬、羞愧，是我做過的最艱難的事情之一。而Sega的首席執(zhí)行官，你們的入交先生，答應(yīng)了。

我很早就明白，擔(dān)任首席執(zhí)行官關(guān)乎的不是權(quán)力，而是伴隨著維持公司生存而來的責(zé)任。這種誠實(shí)與謙遜，即便在商業(yè)世界中，也能得到慷慨與善意的回應(yīng)。我們用這筆錢重組了公司，并在絕境中發(fā)明了我們至今仍在使用的芯片和計(jì)算機(jī)設(shè)計(jì)新方法。

33年來，NVIDIA不斷地重塑自己。每一次都自問：這能有多難？而每一次的答案都是，這比我們想象的要難得多。但通過這些經(jīng)歷，我們學(xué)會了永遠(yuǎn)不要將失敗視為成功的對立面。每一次失敗都只是一個(gè)學(xué)習(xí)的時(shí)刻、一個(gè)謙遜的時(shí)刻、一個(gè)磨礪品格的時(shí)刻。在挫折中鑄就的韌性，正是給予你再次出發(fā)力量的源泉。今天，我是科技行業(yè)任職時(shí)間最長的CEO之一。謝謝大家。NVIDIA，我與45,000名非凡同事共同完成的工作，就是我一生的事業(yè)。

AI革命：計(jì)算技術(shù)的根本重置

現(xiàn)在輪到你們?nèi)?shí)現(xiàn)自己的夢想了。而且現(xiàn)在正是最好的時(shí)機(jī)。我的職業(yè)生涯始于PC革命之初。而你們的職業(yè)生涯始于AI革命之初。我想象不出還有什么比現(xiàn)在更令人激動(dòng)的時(shí)刻，去開啟你畢生的事業(yè)。

AI就誕生在這里，在Carnegie Mellon。在過去24小時(shí)里，我在這里聽到了無數(shù)關(guān)于AI的笑話。Carnegie Mellon是人工智能和機(jī)器人技術(shù)的真正發(fā)源地之一。20世紀(jì)50年代，這里的研究人員創(chuàng)造了Logic Theorist，它被廣泛公認(rèn)為世界上第一個(gè)AI計(jì)算機(jī)程序。1979年，Carnegie Mellon成立了Robotics Institute。今天早上，我和Robo Club一起參觀了那里。這是第一個(gè)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)，第一個(gè)完全致力于機(jī)器人技術(shù)的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)。

如今，人工智能已經(jīng)徹底重塑了計(jì)算領(lǐng)域。我親身經(jīng)歷了每一次重大的計(jì)算平臺變革。大型機(jī)、個(gè)人電腦、互聯(lián)網(wǎng)、移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)和云計(jì)算。每一波浪潮都建立在前一波的基礎(chǔ)之上。每一次擴(kuò)展訪問，每一次轉(zhuǎn)型都改變了行業(yè)和社會。

但現(xiàn)在即將發(fā)生的事情比以往任何時(shí)候都要宏大。計(jì)算正在經(jīng)歷一場徹底的重置，這是自現(xiàn)代計(jì)算技術(shù)首次發(fā)明以來從未有過的。60年來，計(jì)算技術(shù)一直以相同的方式運(yùn)行。人類編寫軟件，計(jì)算機(jī)執(zhí)行指令。這一范式已經(jīng)終結(jié)。人工智能重塑了計(jì)算，從人類編碼轉(zhuǎn)向機(jī)器學(xué)習(xí)，從在CPU上運(yùn)行的軟件轉(zhuǎn)向在GPU上運(yùn)行的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)。從遵循指令轉(zhuǎn)向理解、推理、規(guī)劃和使用工具，一個(gè)能夠大規(guī)模生產(chǎn)智能的新產(chǎn)業(yè)已經(jīng)崛起。由于智能是每個(gè)行業(yè)的基礎(chǔ)，因此每個(gè)行業(yè)都將發(fā)生變革。

責(zé)任、樂觀與新工業(yè)時(shí)代的機(jī)遇

對于許多人而言，AI帶來了不確定性。人們看到AI在編寫軟件、生成圖像、駕駛汽車，自然會思考接下來會發(fā)生什么。工作會消失嗎？人們會被時(shí)代拋下嗎？這項(xiàng)技術(shù)會變得過于強(qiáng)大嗎？

歷史上每一次重大的技術(shù)革命，在帶來機(jī)遇的同時(shí)也引發(fā)了恐懼。當(dāng)社會以開放、負(fù)責(zé)任且樂觀的態(tài)度應(yīng)用技術(shù)時(shí)，我們所拓展的人類潛能遠(yuǎn)超我們所削減的部分。因此，首先也是最重要的一點(diǎn)，我們必須保持清醒的頭腦。人工智能，即對理解、推理和解決問題能力的自動(dòng)化，是人類創(chuàng)造出的最強(qiáng)大的技術(shù)之一。正如歷史上每一項(xiàng)變革性技術(shù)一樣，它既會帶來巨大的希望，也會帶來現(xiàn)實(shí)的風(fēng)險(xiǎn)。

我們這一代的責(zé)任不僅是推進(jìn)AI的發(fā)展，更是要明智地推進(jìn)它?？茖W(xué)家和工程師肩負(fù)著深遠(yuǎn)的責(zé)任，要共同推動(dòng)AI能力的進(jìn)步與安全性發(fā)展。決策者共同負(fù)有責(zé)任去制定深思熟慮的護(hù)欄，在保護(hù)社會的同時(shí)，依然允許創(chuàng)新、探索和進(jìn)步繼續(xù)前行。歷史表明，那些從技術(shù)中退縮的社會并不能阻止進(jìn)步。它們只會放棄塑造技術(shù)并從中獲益的機(jī)會。因此，答案不是畏懼未來。答案是明智地引導(dǎo)未來，負(fù)責(zé)任地構(gòu)建未來，并確保其帶來的益處惠及盡可能多的人。我們不應(yīng)教導(dǎo)人們畏懼未來。我們應(yīng)該以樂觀、責(zé)任和抱負(fù)去擁抱未來。

世界上只有極少數(shù)人懂得編寫軟件?，F(xiàn)在，任何人都可以要求AI去構(gòu)建有用的東西。店主可以創(chuàng)建一個(gè)網(wǎng)站并發(fā)展自己的業(yè)務(wù)。木匠可以設(shè)計(jì)廚房并為客戶提供新的服務(wù)。AI負(fù)責(zé)編寫代碼?，F(xiàn)在每個(gè)人都是程序員。計(jì)算與智能的力量首次真正觸達(dá)每個(gè)人。并首次彌合技術(shù)鴻溝。

正如之前的電力和互聯(lián)網(wǎng)一樣，AI將需要數(shù)萬億美元的基礎(chǔ)設(shè)施投資。這是人類歷史上規(guī)模最大的技術(shù)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)工程。這也是一代人僅有一次的機(jī)遇，旨在實(shí)現(xiàn)美國再工業(yè)化并恢復(fù)國家的建設(shè)能力。為了支持AI的發(fā)展，美國將在全國范圍內(nèi)建設(shè)芯片工廠、計(jì)算機(jī)工廠、數(shù)據(jù)中心和先進(jìn)制造設(shè)施。AI為美國提供了再次建設(shè)的機(jī)會。電工、水管工、鋼鐵工人、技術(shù)人員、建筑工人，現(xiàn)在是屬于你們的時(shí)代。

AI不僅僅是在創(chuàng)造一個(gè)新的計(jì)算產(chǎn)業(yè)。而是在創(chuàng)造一個(gè)新的工業(yè)時(shí)代。為這一全新的基礎(chǔ)設(shè)施提供動(dòng)力將需要消耗巨大的能源。但它同時(shí)也正在推動(dòng)幾代人以來規(guī)模最大的能源基礎(chǔ)設(shè)施投資之一。實(shí)現(xiàn)電網(wǎng)現(xiàn)代化、擴(kuò)大發(fā)電規(guī)模并加速可持續(xù)能源發(fā)展。

擁抱AI增強(qiáng)的未來

沒錯(cuò)，AI將會改變每一份工作。但工作的任務(wù)與工作的目標(biāo)并非同一概念。許多任務(wù)將會實(shí)現(xiàn)自動(dòng)化。一些工作將會消失。但許多新的工作崗位和全新的行業(yè)將會誕生。軟件編碼任務(wù)正日益實(shí)現(xiàn)自動(dòng)化。但借助AI，軟件工程師能夠拓寬解決方案的搜索范圍，從而應(yīng)對更具雄心的挑戰(zhàn)。放射影像分析正日益實(shí)現(xiàn)自動(dòng)化。但借助AI，放射科醫(yī)生能夠提升診斷疾病和護(hù)理患者的水平。AI并不會取代人類的目標(biāo)。它增強(qiáng)了人類的能力。

正因如此，即使AI編寫了更多的代碼并分析了更多的影像，市場對軟件工程師和放射科醫(yī)生的需求依然在持續(xù)增長。AI不太可能會取代你。但那些比你更善于使用AI的人可能會取代你。

因此，一個(gè)很好的思想實(shí)驗(yàn)是這樣的。我們是希望孩子們被AI賦能，還是希望他們被那些善用AI的人遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在后面？沒有父母愿意自己的孩子落后于人。所以，讓我們安全地構(gòu)建AI。同時(shí)也讓我們構(gòu)想一個(gè)樂觀的未來。一個(gè)我們的孩子樂于參與、并深受啟發(fā)去共同構(gòu)建的未來。

因此，我們可以且必須同時(shí)做四件事。安全地推進(jìn)技術(shù)進(jìn)步。制定深思熟慮的政策。讓AI變得廣泛易用，并鼓勵(lì)每個(gè)人都參與其中。每個(gè)人都應(yīng)該擁有AI。機(jī)會不應(yīng)只屬于那些會編程的人。

結(jié)語：全心全意，奔跑向前

2026屆畢業(yè)生們。你們正步入一個(gè)非凡的時(shí)代。一個(gè)新的行業(yè)正在誕生。一個(gè)新的科學(xué)與發(fā)現(xiàn)時(shí)代正在開啟。AI將加速人類知識的擴(kuò)展，并幫助解決曾經(jīng)超出我們能力范圍的問題。我們有機(jī)會消除技術(shù)鴻溝，并首次將計(jì)算與智能的力量帶給數(shù)十億人。重振美國的工業(yè)化，恢復(fù)我們的建造能力。并幫助創(chuàng)造一個(gè)比你們所繼承的世界更富足、更有能力、更充滿希望的未來。

沒有哪一代人能像你們這樣，擁有如此強(qiáng)大的工具和如此多的機(jī)遇來到這個(gè)世界。我們都站在同樣的起跑線上。這是你們助力塑造未來的時(shí)刻。所以，奔跑吧。不要慢行。

Carnegie Mellon有一句我非常喜歡的校訓(xùn)。我的全心全意都在工作中。所以，請將你們的全心全意投入到工作中去。去創(chuàng)造一些配得上你們所受教育、你們的潛能以及那些早在世界認(rèn)可你們之前就相信你們的人的事業(yè)。祝賀你們，Carnegie Mellon 2026屆畢業(yè)生。謝謝。